Informazioni personali

La mia foto
I'm experiencing my first time alone and abroad, being an au-pair in Finland. I write about my finnish life, cultural differences and sometimes about my idea of style.

lunedì 29 agosto 2011

Take Care, Take Care, Take Care.





Headband: H&M
T-shirt: H&M
Shorts: Take Two
Bangles: H&M
Plastic Bag: Mango
Heels: Romwe.com










A casa do Otto // Otto's Estate

Sabato 27 agosto son stata invitata da Gege a casa di un suo amico, Ottavio ( da tutti chiamato Otto o Cibra, per via del suo cognome), il quale festeggiava i suoi ventotto anni nella sua tenuta di famiglia, sul Lago d'Orta, con alcuni amici.
Impossibile non stupirsi di fronte a tanta bellezza, infatti il lago è spettacolare, tant'è che abbiam anche fatto il bagno, e poi la casa di Otto è in una posizione spettacolare.
Ovviamente Gege non si è fatto scappare l'occasione di strimpellare un pò la chitarra trovata in giardino.
Ogni tanto mi sembra di sentirmi davvero ricca. In realtà la ricchezza è quella che mi danno certe emozioni.

Godetevi il pezzo estratto dall'ultimo album degli Explosion in the sky, Take Care, Take Care, Take Care, "Be Comfortable, Creature". 

Translation:// On Saturday August 27, I was invited by my boyfriend Gege at the home of his friend Otto (the real name is Ottavio), on the Lake Orta (Piemonte, Northern Italy).
Otto was celebrating his twenty-eight years, spending some days there with his family and some friends.
I was amazed to see his manor, built before the 1850.
We also have had the possibility to swim in the lake, thanks for the really good weather.
Gege, of course, took the oppurtunity to strum the guitar.
We were very happy! Sometims I'm feeling like a rich girl!
Thank you Gege!!
I hope you'll enjoy the song from the latest album of Explosion in the Sky, Take Care, Take Care, Take Care, "Be Comfortable, Creature".
















5 commenti:

Noeh ha detto...

Hi. love this post. really peaceful and serene. love the location. and love how you styled yourself here. im always looking for a white/blue stripes tee but i couldnt. love the flashy yellow mango tote as well.. cool look..
following your blog now...
hope you check and follow my blog too...

http://noehs-ark.blogspot.com

stay FABULOUS and spread LOVE!

Marta Långstrump ha detto...

My dear! Obviously I follow your blog now!
I just want to write in english too, so everyone can read the blog an know what i wrote!
The location is really amazing, infact I love the lake, and the Estate where we are guests was an amazing manor built before 1850.

Miriam ha detto...

Sono Mia Dd. su LB :)....la maglia è strafiga *3* sarà che amo le stripes..ma ti sta d'incanto! ♥

Marta Långstrump ha detto...

Eheheh! E' bello sentire qualche italiana su blogspot!
Quest'anno tra righe e pois, io mi abbuffo di t-shirt super-semplici da abbinare ad accessori un pò particolari, ad esempio la plastic bag di Mango giallo evidenziatore!
Mi fa piacere trovarti qua, almeno posso seguire il tuo blog! :D

Rita ha detto...

I love your bag
Your blog is great

Visit: http://trendybutterfly.blogspot.com/